【摘要】《西厢记》是中国古典戏剧的现实主义杰作,对其后以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。最晚到1 8世纪,《西厢记》已为朝鲜文人所熟悉,从而对韩国的戏曲文学创作影响很大。《东厢记》是根据《金申夫妇传》改编而成的,在韩国文学界被认为是模仿中国戏曲的第一部汉文戏曲作品。对二者进行比较,我们会从中得到有益的启示。本文尝试从版本、内容、主题、结构、音律等方面对《西厢记》和《东厢记》进行介绍与比较,从而厘清韩国文人如何看待中国戏曲,韩文作品如何模仿中国戏曲作品,希望能进一步丰富中韩比较文化研究的内容。
【关键词】
《大陆桥视野》 2015-11-06
《宁波职业技术学院学报》 2015-11-06
《新农业》 2015-11-06
《大陆桥视野》 2015-11-06
《单片机与嵌入式系统应用》 2015-11-06
《大陆桥视野》 2015-11-09
《宁波职业技术学院学报》 2015-11-06
《统计与管理》 2015-11-06
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点