【摘要】经过千年的积淀与演化,龙在中国早巳超越物态形象的范畴,成为中华文化与民族精神的象征,是一种符号化、抽象化的国家形象。近年来,龙与中国国家形象传播的问题备受关注,“挺龙论”、“弃龙论”曾一度针锋相对、喧嚣尘上。如何处理好龙文化传播与中国国家形象传播的关系,实现龙文化有效的国际化传播,成为亟待解决的课题。本文在回溯龙与中国国家形象传播历史的基础之上,就龙与中国国家形象传播的现状展开反思,探讨了中国历史语境中龙文化与封建专制的联系、东西方龙文化差异造成国际化传播障碍、国际传播中中国龙文化的“他塑”格局等问题,并从文化自觉与中国龙文化现代传播的定位、中国龙的翻译与重构话语权等方面提出了相应的对策。
【关键词】
《单片机与嵌入式系统应用》 2015-11-06
《新农业》 2015-11-06
《大陆桥视野》 2015-11-06
《大陆桥视野》 2015-11-06
《云南社会主义学院学报》 2015-11-09
《大陆桥视野》 2015-11-09
《人生与伴侣》 2015-11-09
《统计与管理》 2015-11-06
Copyright © 2013-2016 ZJHJ Corporation,All Rights Reserved
发表评论
登录后发表评论 (已发布 0条)点亮你的头像 秀出你的观点